From c7fe4faf1aab7bd121763380c10be86d95a80333 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthias Nott <mnott@mnsoft.org>
Date: Sun, 22 Mar 2026 17:21:58 +0100
Subject: [PATCH] fix: Q71 answer correction, Q39 wording, remove bogus Oswald terms

---
 SPL Exam Questions FR/20 - Connaissances générales de l'aéronef.md |   53 ++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 24 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git "a/SPL Exam Questions FR/20 - Connaissances g\303\251n\303\251rales de l\047a\303\251ronef.md" "b/SPL Exam Questions FR/20 - Connaissances g\303\251n\303\251rales de l\047a\303\251ronef.md"
index b11cc53..7ad6b9b 100644
--- "a/SPL Exam Questions FR/20 - Connaissances g\303\251n\303\251rales de l\047a\303\251ronef.md"
+++ "b/SPL Exam Questions FR/20 - Connaissances g\303\251n\303\251rales de l\047a\303\251ronef.md"
@@ -186,11 +186,11 @@
 
 #### Termes clés
 
+- **n** — Facteur de charge (rapport portance/poids : n = L/P)
 - **L** — Portance — force aérodynamique perpendiculaire à l'écoulement
 - **W** — Poids — force gravitationnelle agissant sur l'aéronef (W = m × g)
-- **n** — Facteur de charge (rapport portance/poids : n = L/P)
 - **g** — accélération gravitationnelle (9,81 m/s²)
-
+- **e** — Facteur d'efficacité d'Oswald — facteur d'efficacité de l'aile (1,0 pour une distribution elliptique idéale)
 ### Q10: Quels sont les principaux avantages de la construction sandwich ? ^t20q10
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q10) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q10)
@@ -534,11 +534,10 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **ρ** (rho) — densité de l'air
-- **L** — Portance — force aérodynamique perpendiculaire à l'écoulement
 - **q** — pression dynamique (q = ½ × ρ × V²)
+- **ρ** (rho) — densité de l'air
 - **D** — Traînée
-
+- **L** — Portance — force aérodynamique perpendiculaire à l'écoulement
 ### Q26 : QFE désigne ^t20q26
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q26) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q26)
@@ -562,9 +561,9 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **ISA** = Atmosphère standard internationale
 - **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 - **QNH** = Pression ramenée au niveau de la mer
+- **ISA** = Atmosphère standard internationale
 ### Q27 : Quelle est la fonction de la fenêtre de calage de l'altimètre ? ^t20q27
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q27) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q27)
@@ -588,8 +587,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 - **QNH** = Pression ramenée au niveau de la mer
+- **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 ### Q28 : Comment un altimètre réglé sur un QNH incorrect peut-il induire une erreur dangereuse ? ^t20q28
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q28) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q28)
@@ -684,8 +683,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **AGL** = Au-dessus du sol (Above Ground Level)
 - **ISA** = Atmosphère standard internationale
+- **AGL** = Au-dessus du sol (Above Ground Level)
 - **NM** = Mille(s) nautique(s)
 ---
 
@@ -867,9 +866,10 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **IAS** = Vitesse indiquée (Indicated Airspeed)
-- **ρ** (rho) — densité de l'air
 - **q** — pression dynamique (q = ½ × ρ × V²)
+- **ρ** (rho) — densité de l'air
+- **e** — Facteur d'efficacité d'Oswald — facteur d'efficacité de l'aile (1,0 pour une distribution elliptique idéale)
+- **IAS** = Vitesse indiquée (Indicated Airspeed)
 ---
 
 ### Q40 : Les traits rouges sur les affichages des instruments marquent généralement quelles valeurs ? ^t20q40
@@ -1428,9 +1428,7 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **D** — Traînée
 D — Traînée
-
 ### Q67 : Votre planeur dispose d'un ELT avec un interrupteur à bascule offrant les modes ON, OFF et ARM. Quel réglage active la transmission automatique du signal de détresse lors d'un impact violent ? ^t20q67
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q67) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q67)
@@ -1472,9 +1470,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **V** — Vitesse / Vitesse aérodynamique
 - **P** — Puissance
-
+- **V** — Vitesse / Vitesse aérodynamique
 ### Q69 : Lors d'une vérification pré-vol, vous constatez que le fusible de la batterie est défectueux et que les instruments électriques ne fonctionnent pas. Serait-il acceptable de ponter le fusible avec du papier aluminium d'un emballage de chocolat ? ^t20q69
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q69) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q69)
@@ -1698,8 +1695,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 - **VNO** = Vitesse maximale en croisière
+- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 ### Q81 : Pourquoi un compas doit-il être compensé (étalon) ? ^t20q81
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q81) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q81)
@@ -2336,9 +2333,9 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **VA** = Vitesse de manoeuvre
-- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 - **VNO** = Vitesse maximale en croisière
+- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
+- **VA** = Vitesse de manoeuvre
 ### Q111: Quelle est la cause de l'erreur d'inclinaison sur un compas à lecture directe ? ^t20q111
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q111) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q111)
@@ -2379,8 +2376,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 - **VNO** = Vitesse maximale en croisière
+- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 ### Q113: Si le réglage de l'échelle de référence de l'altimètre est modifié de 1000 hPa à 1010 hPa, quelle différence d'altitude est affichée ? ^t20q113
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q113) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q113)
@@ -2404,8 +2401,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **ISA** = Atmosphère standard internationale
 - **QNH** = Pression ramenée au niveau de la mer
+- **ISA** = Atmosphère standard internationale
 ### Q114: Lorsque l'échelle de référence de l'altimètre est réglée sur QFE, que montre l'instrument en vol ? ^t20q114
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q114) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q114)
@@ -2429,9 +2426,9 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **MSL** = Niveau moyen de la mer (Mean Sea Level)
 - **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 - **QNH** = Pression ramenée au niveau de la mer
+- **MSL** = Niveau moyen de la mer (Mean Sea Level)
 ### Q115: Un variomètre connecté à un réservoir compensateur surdimensionné donne ^t20q115
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q115) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q115)
@@ -2520,8 +2517,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 - **VNO** = Vitesse maximale en croisière
+- **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 ### Q119: En planeur stabilisé, un variomètre à énergie totale compensée indique la vitesse verticale ^t20q119
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q119) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q119)
@@ -2622,9 +2619,9 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **VS** = Vitesse de décrochage
 - **W** — Poids — force gravitationnelle agissant sur l'aéronef (W = m × g)
 - **S** — Surface alaire — surface totale en plan des ailes
+- **VS** = Vitesse de décrochage
 ### Q124: La charge maximale selon la fiche de chargement a été dépassée. Quelle mesure doit être prise ? ^t20q124
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q124) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q124)
@@ -2683,9 +2680,9 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **AIP** = Publication d'information aéronautique
 - **VNE** = Vitesse à ne jamais dépasser
 - **VNO** = Vitesse maximale en croisière
+- **AIP** = Publication d'information aéronautique
 ### Q127: L'anémomètre est hors service. L'aéronef ne peut être utilisé ^t20q127
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q127) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q127)
@@ -2762,9 +2759,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **ρ** (rho) — densité de l'air
 - **q** — pression dynamique (q = ½ × ρ × V²)
-
+- **ρ** (rho) — densité de l'air
 ### Q131: L'anémomètre, l'altimètre et le variomètre affichent simultanément des indications incorrectes. Quelle pourrait en être la cause ? ^t20q131
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q131) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q131)
@@ -2804,8 +2800,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 - **QNH** = Pression ramenée au niveau de la mer
+- **QFE** = Pression au niveau de l'aérodrome
 ### Q133: Le terme « inclinaison » est défini comme ^t20q133
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q133) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q133)
@@ -2848,8 +2844,8 @@
 
 #### Termes clés
 
-- **IAS** = Vitesse indiquée (Indicated Airspeed)
 - **TAS** = Vitesse vraie (True Airspeed)
+- **IAS** = Vitesse indiquée (Indicated Airspeed)
 ### Q135: Le facteur de charge n décrit la relation entre ^t20q135
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q135) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q135)
@@ -2871,10 +2867,9 @@
 
 #### Termes clés
 
+- **n** — Facteur de charge (rapport portance/poids : n = L/P)
 - **L** — Portance — force aérodynamique perpendiculaire à l'écoulement
 - **W** — Poids — force gravitationnelle agissant sur l'aéronef (W = m × g)
-- **n** — Facteur de charge (rapport portance/poids : n = L/P)
-
 ### Q136: Le terme pression statique est défini comme la pression ^t20q136
 
 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/20%20-%20Allgemeine%20Luftfahrzeugkunde.md#^t20q136) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/20%20-%20Aircraft%20General%20Knowledge.md#^t20q136)

--
Gitblit v1.3.1