From f3c802d4ecca5c384605162019dff2b440d28032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthias Nott <mnott@mnsoft.org> Date: Sun, 22 Mar 2026 13:38:21 +0100 Subject: [PATCH] fix: answer corrections (Q82/Q104/Q110/20-Q82), single-term formatting, priority tables, formula terms --- SPL Exam Questions FR/10 - Droit aérien.md | 90 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 files changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git "a/SPL Exam Questions FR/10 - Droit a\303\251rien.md" "b/SPL Exam Questions FR/10 - Droit a\303\251rien.md" index 52194a9..904f854 100644 --- "a/SPL Exam Questions FR/10 - Droit a\303\251rien.md" +++ "b/SPL Exam Questions FR/10 - Droit a\303\251rien.md" @@ -158,7 +158,7 @@ #### Termes clés -- **ARC** = Certificat d'examen de navigabilité +ARC = Certificat d'examen de navigabilité ### Q7: Que signifie l'abréviation « ARC » ? ^t10q7 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q7) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q7) @@ -206,7 +206,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q9: Une licence de pilote délivrée conformément à l'Annexe 1 de l'ICAO est reconnue dans ^t10q9 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q9) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q9) @@ -229,7 +229,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q10: Quel sujet est traité par l'Annexe 1 de l'ICAO ? ^t10q10 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q10) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q10) @@ -254,7 +254,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q11: Pour un pilote âgé de 62 ans, quelle est la durée de validité d'un certificat médical de classe 2 ? ^t10q11 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q11) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q11) @@ -368,7 +368,7 @@ #### Termes clés -- **ATC** = Contrôle du trafic aérien +ATC = Contrôle du trafic aérien ### Q16: Un vol est classé comme « vol à vue » lorsque le ^t10q16 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q16) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q16) @@ -443,7 +443,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q19: Deux avions sont sur des trajectoires de croisement. Lequel doit céder le passage ? ^t10q19 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q19) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q19) @@ -490,7 +490,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q21: Dans l'espace aérien « E », quelle est la visibilité minimale en vol pour un aéronef VFR au FL75 ? ^t10q21 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q21) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q21) @@ -599,7 +599,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue > **Remarque :** L'espace aérien de classe B n'est pas utilisé en Allemagne ni en Suisse, mais peut apparaître dans les examens EASA. ### Q25: Dans l'espace aérien « C » en dessous du FL 100, quelle visibilité minimale en vol s'applique aux opérations VFR ? ^t10q25 @@ -683,7 +683,7 @@ #### Termes clés -- **MSL** = Niveau moyen de la mer (Mean Sea Level) +MSL = Niveau moyen de la mer (Mean Sea Level) ### Q28: De jour, lors d'une interception par un aéronef militaire, que signifie le signal suivant : un changement soudain de cap de 90 degrés ou plus et une montée sans croiser la trajectoire de l'aéronef intercepté ? ^t10q28 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q28) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q28) @@ -705,7 +705,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q29: En volant au FL 80, quel calage altimétrique doit être utilisé ? ^t10q29 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q29) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q29) @@ -755,7 +755,7 @@ #### Termes clés -- **AIP** = Publication d'information aéronautique +AIP = Publication d'information aéronautique ### Q31: Un transpondeur capable de transmettre l'altitude-pression actuelle est un ^t10q31 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q31) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q31) @@ -800,7 +800,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q33: En cas de panne radio, quel code transpondeur doit être sélectionné sans aucune demande de l'ATC ? ^t10q33 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q33) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q33) @@ -1090,7 +1090,7 @@ #### Termes clés -- **AIP** = Publication d'information aéronautique +AIP = Publication d'information aéronautique ### Q45: Le NOTAM indiqué est valide jusqu'au... A1024/13 A) LOWW B) 1305211200 C) 1305211400 E) STOCKERAU VOR STO 113.00 UNSERVICEABLE. ^t10q45 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q45) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q45) @@ -1115,7 +1115,7 @@ #### Termes clés -- **NOTAM** = Avis aux navigateurs aériens +NOTAM = Avis aux navigateurs aériens ### Q46: Un bulletin d'information pré-vol (PIB) est une compilation des ^t10q46 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q46) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q46) @@ -1166,7 +1166,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q48: Comment est défini le terme « piste » ? ^t10q48 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q48) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q48) @@ -1190,7 +1190,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q49: Comment peut-on rendre un indicateur de direction du vent plus visible ? ^t10q49 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q49) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q49) @@ -1214,7 +1214,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q50: Quelle forme a un indicateur de direction d'atterrissage ? ^t10q50 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q50) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q50) @@ -1236,7 +1236,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q51: Qui a la responsabilité de s'assurer que les documents obligatoires sont à bord et que les carnets de bord sont correctement tenus ? ^t10q51 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q51) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q51) @@ -1326,7 +1326,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q55: Votre aéronef, non utilisé pour le trafic commercial, nécessite des réparations à l'étranger. Quelle affirmation s'applique ? ^t10q55 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q55) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q55) @@ -1350,7 +1350,7 @@ #### Termes clés -- **EASA** = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne +EASA = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne ### Q56: Un horloger réputé a peint un aéronef aux couleurs de la marque avec une grande montre sur le fuselage. Est-ce autorisé ? ^t10q56 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q56) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q56) @@ -1394,7 +1394,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q58: À quelles conditions est-il permis de détenir et d'utiliser un poste radio à bord ? ^t10q58 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q58) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q58) @@ -1439,7 +1439,7 @@ #### Termes clés -- **ATC** = Contrôle du trafic aérien +ATC = Contrôle du trafic aérien ### Q60: Votre ophtalmologue vous a prescrit des verres correcteurs. Quelle affirmation est correcte ? ^t10q60 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q60) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q60) @@ -1617,7 +1617,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q67: Vous souhaitez effectuer des vols privés à titre onéreux. Quelle formalité devez-vous accomplir pour limiter votre responsabilité civile ? ^t10q67 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q67) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q67) @@ -1690,7 +1690,7 @@ #### Termes clés -- **EASA** = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne +EASA = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne ### Q70: Que signifie ce signal au sol ? (Deux haltères) ^t10q70 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q70) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q70) @@ -1741,7 +1741,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q72: Parmi les espaces aériens suivants, lesquels ne sont pas classés comme espace aérien contrôlé ? ^t10q72 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q72) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q72) @@ -1895,7 +1895,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q78: Qui a la responsabilité de s'assurer que les documents requis sont emportés à bord de l'aéronef ? ^t10q78 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q78) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q78) @@ -1943,7 +1943,7 @@ #### Termes clés -- **ATC** = Contrôle du trafic aérien +ATC = Contrôle du trafic aérien ### Q80: En cas de panne radio, quel code doit être affiché sur le transpondeur ? ^t10q80 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q80) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q80) @@ -1992,7 +1992,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q82: Quelles sont les valeurs VMC minimales dans l'espace aérien de classe E à 2100 m AMSL ? Visibilité - Distance aux nuages : verticale / horizontale ^t10q82 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q82) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q82) @@ -2004,7 +2004,7 @@ #### Réponse -D) +C) #### Explication @@ -2046,7 +2046,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q84: Avez-vous le droit d'utiliser la radio de l'aéronef pour communiquer avec l'ATC sans détenir la mention de radiotéléphonie ? ^t10q84 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q84) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q84) @@ -2071,7 +2071,7 @@ #### Termes clés -- **ATC** = Contrôle du trafic aérien +ATC = Contrôle du trafic aérien ### Q85: Quels types de vols peuvent être effectués en dessous des hauteurs minimales prescrites sans autorisation spécifique de l'OFAC, dans la mesure nécessaire ? ^t10q85 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q85) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q85) @@ -2166,7 +2166,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q89: Une zone d'information de vol (FIZ) peut-elle être traversée sans autre formalité ? ^t10q89 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q89) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q89) @@ -2191,7 +2191,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q90: Quel événement constitue un accident aéronautique ? ^t10q90 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q90) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q90) @@ -2215,7 +2215,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q91: Les signaux observés ou reçus sont-ils contraignants pour le pilote de planeur ? ^t10q91 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q91) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q91) @@ -2239,7 +2239,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q92: Quelle est la hauteur minimale de survol au-dessus des zones densément peuplées et des lieux de grands rassemblements publics ? ^t10q92 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q92) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q92) @@ -2264,7 +2264,7 @@ #### Termes clés -- **AGL** = Au-dessus du sol (Above Ground Level) +AGL = Au-dessus du sol (Above Ground Level) ### Q93: Dans quelles classes d'espace aérien les vols VFR peuvent-ils être effectués en Suisse sans nécessiter les services de contrôle de la circulation aérienne ? ^t10q93 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q93) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q93) @@ -2364,7 +2364,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q97: Que signifient les signaux blancs ou d'autres couleurs visibles placés horizontalement sur une piste ? ^t10q97 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q97) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q97) @@ -2409,7 +2409,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q99: Lorsqu'un aéronef dépasse un autre en vol, comment doit-il céder le passage ? ^t10q99 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q99) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q99) @@ -2431,7 +2431,7 @@ #### Termes clés -- **ICAO** = Organisation de l'aviation civile internationale +ICAO = Organisation de l'aviation civile internationale ### Q100: Pour quels vols domestiques suisses un plan de vol est-il requis ? ^t10q100 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q100) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q100) @@ -2538,7 +2538,7 @@ #### Réponse -C) +A) #### Explication @@ -2640,7 +2640,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue ### Q108: Qui est responsable de la maintenance réglementaire d'un aéronef ? ^t10q108 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q108) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q108) @@ -2692,7 +2692,7 @@ #### Réponse -A) +C) #### Explication @@ -3118,7 +3118,7 @@ #### Termes clés -- **EASA** = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne +EASA = Agence de l'UE pour la sécurité aérienne ### Q130: Que signifie une zone désignée TMZ ? ^t10q130 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q130) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q130) @@ -3294,7 +3294,7 @@ #### Termes clés -- **VFR** = Règles de vol à vue +VFR = Règles de vol à vue > **Remarque :** L'espace aérien de classe B n'est pas utilisé en Allemagne ni en Suisse, mais peut apparaître dans les examens EASA. ### Q137: Dans l'espace aérien de classe C en dessous du FL 100, quelle est la visibilité minimale en vol pour les opérations VFR ? ^t10q137 @@ -3427,7 +3427,7 @@ #### Termes clés -- **AIP** = Publication d'information aéronautique +AIP = Publication d'information aéronautique ### Q142: Comment définit-on l'« altitude d'aérodrome » ? ^t10q142 [DE](../SPL%20Exam%20Questions%20DE/10%20-%20Luftrecht.md#^t10q142) · [EN](../SPL%20Exam%20Questions%20EN/10%20-%20Air%20Law.md#^t10q142) -- Gitblit v1.3.1